Previous dispatches:

Bright lights,
big plateau

The Pyramids were the scene of yet another spectacular production.

The wonders
of architecture

A land where things of lasting beauty continue to be made

House hunting
The DJ will be determining your mood tonight

The plot thickens
Is the ad world changing as fast as the audience?

Same bills, bigger denominations?
A weaker currency may inspire larger bills

The trash attack
The Pyramids have seen a lot, but probably nothing like this before.
Photo-rich version

The primadonna 
strikes again

An Arab media summit in Dubai was loaded with symbolism -- and the same sort of drama that governs the way the news is covered. Tarek Atia reports from Dubai

Click here to browse the complete dispatch archives

CRITICAL DISPATCH
Money madness

Mixed messages and a rapid fire consumer maturation mark this year's Ramadan TV

BY TAREK ATIA

There have already been some telling moments on TV this month. One was a few nights ago on Hala Sarhan's new talk show, Gana Al-Hawa, on Rotana, the music channel. Sarhan has moved over from the helm of Dream to the top job at Rotana, and she's taken her Oprah-like talk show concept with her. 

Strangely enough, however, this seems to be a kindler, gentler Hala Sarhan -- more thoughtful, less abrasive. She had Riyad El-Hamshari, the veteran composer, on as a guest, and she kindly prodded him into singing a song of his called "Amrikani".

"This is not an Indian film, nor is it European," El-Hamshari crooned, "It's Amrikani..."

The main guest -- singer Samira Said -- asked El-Hamshari if he had written the song before or after the Iraq War. El-Hamshari laughed and said he had actually written it 14 years earlier...

Which just goes to prove: that some people have seen it coming for a while now. El-Hamshari may have been before his time, but today, America's socio-cultural influence has become extremely obvious to all. 

And in case some poor soul hadn't yet noticed, here was this year's crop of Ramadan TV series to ram it down our throats... albeit, in a somewhat different way.

The rise of the Egyptian American

That's right, this year's headline drama -- Nabila Ebied's Al-Amma Nour (Aunti Nour) is all about an Egyptian-American. Ebeid has come back to Sayeda Zeinab after living in America for several decades. She's come back with modern, moderate ideas, and an annoying "Okay", "Of course", "What happened?" and "No" in every phrase. She also does things like urge her brother, played by Abdel-Rahman Abu Zahra, to treat his kids differently, to allow, for instance, his daughter to date in the open. Ebeid is meant to represent reason and pragmatisim, an ability to merge Egyptian values with a modern  American gloss.

Through her character, everyone else in the drama is revealed to be absurd, clinging on to superstitions, silly ideas and unprogressive ways of thinking and talking. 

But there is more than one message being delivered via this fantasy world. On another show, Al-Banat, one of the characters is a hard-working lab assistant whose colleague is always chiding her for being so conscientious. "Order is the key to success," the diligent girl says. "That's why Egyptians living abroad do so well."

Surprisingly, her colleague makes fun of her. "Yeah, we've heard all that before," she says. "We're bored stiff with that song." Meaning -- despite Egyptian TV's stringent efforts, it's not going to be easy to get everybody to change their ways.

Money, money, money

Of course that's the real bottom line -- cash is king on Ramadan TV. It's the ultimate staging ground for consumerism, where everything is for sale -- and even strangely non consumer items like cement and steel get a huge share of the ad time. But on the dramas themselves, money -- whether the characters have too much or too little of it -- is the primary theme. It's what everybody is talking about, and what everyone is obsessed with getting. It defines the relationships between characters, and guides every story to its logical conclusion.

In Abyad fi Abyad (All White) a forlorn Mamdouh Abdel-Aleem has too much money and too much time on his hands. But all is not well in the land of the rich, for Aleem's character is always talking about the anguish of having been deprived of so much love by his rich parents all his life. 

Messages like that are so obvious as to be painful, and every night, on every show, there are lessons to be devoured by the bucketful after a hearty iftar.

The problem, however, is that because so much of the acting is mediocre, and not much is happening plot-wise on any particular show, one tends to doubt that any clear messages will actually come through.

Will die hard viewers really emerge from these dramas with a firm belief in the old "Money can't buy you love" cliche? Or will they take home the unsubtle hint that having lived abroad puts you at an advantage over your fellow citizens, who aught to catch up quick, or at least pretend they understand if they know what's best for their future? 

Then again, there's the most important message of all -- that as Egyptians, we're really all right deep down, it's just that some of us can't see it clearly through all the poverty and the dust. For even Nabila Ebeid, El-Amma Nour from America who has seen and done it all -- says to her brother Abdel-Rahman Abu Zahra in one episode, "In America, love isn't real, because it has lost all of its beautiful meanings. Here, it still retains everything that's good and natural."

As the month progresses, messages like that are certainly going to become clearer. But although we will hear them on every show, what they really reveal is a confusing world where identity itself has become just another commodity to be bought and sold like ghee.

 

WHAT DO YOU THINK?


MAKE YOUR
VOICE HEARD

Send a comment to cairolive.com 



Disclaimer and Terms of Use
© Copyright 1996-2005 cairolive.com. All Rights Reserved

 

 

SEARCH:

Hot topics on cairolive:

 

 

Read Tarek Atia's web log
Find out how the world media sees Egypt...

UPDATED DAILY!

The ultimate
East-West
world-view

 
Instant Arabic headlines